秋霞久久久久久一区二区_日本不卡1234视频_国产福利片在线观看_91日韩一区二区三区_欧美色偷偷大香_亚洲三级小视频_久久国产主播精品

為非遺數(shù)字化 破局開路

資迅| 2024-01-28| 0

佘燕璇潮繡作品《千里江山圖》。受訪者供圖

佘燕璇潮繡作品《祥獅福虎》。受訪者供圖

謝華的潮州手拉壺作品《智慧提梁壺》。

受訪者供圖

潮州工藝美術(shù)元宇宙精品館正式在“Meta彼岸”APP上線,成為國(guó)內(nèi)首個(gè)“元宇宙”地方工藝美術(shù)館;中國(guó)工藝美術(shù)大師謝華的潮州手拉壺作品《美人肩壺》《智慧提梁壺》亮相國(guó)內(nèi)某數(shù)字藏品平臺(tái),每次限量6000份均被“秒殺”;國(guó)家級(jí)非遺潮繡項(xiàng)目代表性傳承人佘燕璇攜手“00后”團(tuán)隊(duì)計(jì)劃推出瀕危藝術(shù)數(shù)據(jù)要素平臺(tái)“云間潮藏”,在“元宇宙”中搭建一座數(shù)字“潮州府城”……

隨著“元宇宙”概念升溫,近段時(shí)間以來(lái),潮州工藝美術(shù)行業(yè)從數(shù)字藏品入手,叩開“元宇宙”大門,運(yùn)用區(qū)塊鏈等技術(shù)為非遺數(shù)字化破局開路,推動(dòng)工藝美術(shù)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)。

●南方日?qǐng)?bào)記者 紀(jì)金娜

探索

工美大師初嘗甜頭

華麗精美的潮繡、巧奪天工的木雕、精致典雅的手拉朱泥壺、惟妙惟肖的麥稈畫……在“Meta彼岸”APP中,一件件潮州工藝美術(shù)數(shù)字藏品在潮州工藝美術(shù)元宇宙精品館陳列,涵蓋潮瓷、潮繡、潮雕、朱泥壺、麥稈貼畫等,并附有作者及作品相關(guān)簡(jiǎn)介。館內(nèi)首期共展出46位潮州工藝美術(shù)大師的54件精美作品,其中有24位國(guó)家級(jí)大師的作品參展。

近日,潮州市工業(yè)和信息化局與智度集團(tuán)攜手打造的潮州工藝美術(shù)元宇宙精品館正式在“Meta彼岸”APP上線,成為國(guó)內(nèi)首個(gè)“元宇宙”地方工藝美術(shù)館。這是潮州市借助數(shù)字技術(shù)推廣潮州工藝美術(shù)藏品的一次創(chuàng)新實(shí)踐,更是傳統(tǒng)文化與數(shù)字經(jīng)濟(jì)融合創(chuàng)新的一次重要嘗試,標(biāo)志著潮州工藝美術(shù)進(jìn)入到一個(gè)全新的數(shù)字世界發(fā)展階段,對(duì)促進(jìn)傳統(tǒng)工藝美術(shù)的保護(hù)與發(fā)展,推動(dòng)工藝美術(shù)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)有著積極的意義。

在元宇宙的世界里,現(xiàn)實(shí)世界中的所有事物都將會(huì)被數(shù)字化,而數(shù)字藏品的出現(xiàn),也實(shí)現(xiàn)了元宇宙世界里虛擬事物的數(shù)字化、資產(chǎn)化。5月16日,中國(guó)工藝美術(shù)大師謝華的手拉壺作品《美人肩壺》《智慧提梁壺》亮相某數(shù)字藏品平臺(tái),兩款各限量6000份,每份售價(jià)18元,在開售后即被搶售一空。“元宇宙是一個(gè)風(fēng)口,有嘗試就有機(jī)會(huì),沒想到有這么多人喜歡。”謝華稱,通過數(shù)字藏品的方式,可以讓藏家在元宇宙中直觀感受中國(guó)工藝美術(shù)精品的獨(dú)特魅力,喚醒年輕一代對(duì)潮州文化的關(guān)注,有助于潮州非遺文化的傳承保護(hù)。

同樣初嘗甜頭的,還有國(guó)家級(jí)非遺潮繡項(xiàng)目代表性傳承人佘燕璇。今年3月份,佘燕璇也在某數(shù)字藏品平臺(tái)上嘗試發(fā)行了自己的潮繡作品《祥獅福虎》與《千里江山圖》。“每次幾千份產(chǎn)品,上線不到3分鐘就被搶光了。”佘燕璇稱,《祥獅福虎》雙面異繡系列是結(jié)合傳統(tǒng)的雙面繡技藝,在同一塊底料上呈現(xiàn)了虎獅同框的奇妙景象,以數(shù)字藏品形式呈現(xiàn)是對(duì)潮繡技藝的創(chuàng)新延續(xù)。而《千里江山圖》雙面繡宮扇擺件原作品是由佘燕璇與6名繡娘歷時(shí)10個(gè)月完成,她們將錦繡山河納入方寸之間,將壯麗河山搬到絲綢之上。佘燕璇向記者展示手機(jī)上的數(shù)字藏品,不斷放大后作品精細(xì)的針線細(xì)節(jié)清晰可見。“相比實(shí)物的價(jià)格,花29.9元就擁有《千里江山圖》的數(shù)字藏品,年輕人更愿意去購(gòu)買。”佘燕璇說(shuō),在數(shù)字經(jīng)濟(jì)的帶動(dòng)下,不僅潮繡在全國(guó)知名度得以提升,店里的潮繡作品與文創(chuàng)產(chǎn)品的實(shí)物銷售也得到了帶動(dòng)。

探尋

數(shù)字賦能帶來(lái)發(fā)展機(jī)遇

“潮州工藝美術(shù)元宇宙精品館的上線,是一次具有前瞻性創(chuàng)新性的行動(dòng),是潮州工藝美術(shù)的破壁之行。”中共潮州市委黨校科技與文化教研室主任羅蘭帆稱,潮州工藝美術(shù)種類眾多,制作精美,但傳統(tǒng)宣傳營(yíng)銷模式很有局限,要讓潮州工藝美術(shù)更有生命力,必須積極擁抱新時(shí)代新趨勢(shì),借助數(shù)字技術(shù)活化潮州非遺、潮州文化,形成數(shù)字“潮”品。

“工藝美術(shù)進(jìn)入元宇宙,是一種時(shí)代趨勢(shì)。”羅蘭帆稱,目前,國(guó)內(nèi)幾大互聯(lián)網(wǎng)巨頭、故宮等博物院與敦煌、中國(guó)航天等超級(jí)文化IP紛紛入局?jǐn)?shù)字藏品。數(shù)字藏品品類豐富,包括電子票證、數(shù)字圖片、音樂、視頻、3D模型、電子紀(jì)念品等。“各類文化珍寶作為數(shù)字藏品頗受歡迎。”羅蘭帆舉例稱,以阿里旗下的鯨探平臺(tái)為例,分別推出了“寶藏計(jì)劃”“關(guān)山月的藝術(shù)創(chuàng)作”“大美河山”等數(shù)字文化藏品。而微縮榫卯營(yíng)造趙州橋、苗繡、楊柳青年畫、金石篆刻等非物質(zhì)文化遺產(chǎn)也紛紛亮相數(shù)字藏品平臺(tái)。

羅蘭帆解釋,數(shù)字藏品是指使用區(qū)塊鏈技術(shù),對(duì)特定的作品、藝術(shù)品生成唯一數(shù)字憑證,在保護(hù)其數(shù)字版權(quán)的基礎(chǔ)上,實(shí)現(xiàn)真實(shí)可信的數(shù)字化發(fā)行、購(gòu)買、收藏和使用。“數(shù)字藏品正是元宇宙概念下的一種新玩法,實(shí)現(xiàn)了實(shí)物資產(chǎn)的數(shù)字化轉(zhuǎn)型。”羅蘭帆說(shuō),所有數(shù)字藏品都配有作品來(lái)源、作品細(xì)節(jié)、作者、非遺介紹等相關(guān)內(nèi)容。消費(fèi)者在平臺(tái)約定時(shí)間進(jìn)行搶購(gòu),搶購(gòu)成功的消費(fèi)者將獲得一個(gè)唯一的區(qū)塊鏈序列號(hào),即該藏品的“身份證”,這是作為唯一擁有人的認(rèn)證。藏家可以在平臺(tái)內(nèi)對(duì)所擁有的數(shù)字藏品搭建個(gè)人數(shù)字展區(qū),也可以將擁有的數(shù)字藏品進(jìn)行無(wú)償轉(zhuǎn)贈(zèng)。

“數(shù)字賦能將為工美行業(yè)帶來(lái)新的發(fā)展機(jī)遇。”潮州市工藝美術(shù)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)李炳炎稱,潮州工藝美術(shù)元宇宙精品館的上線,是潮州工藝美術(shù)行業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級(jí)的一次大膽嘗試,是落實(shí)潮州市第十五次黨代會(huì)提出“大力發(fā)展工藝美術(shù),運(yùn)用區(qū)塊鏈等技術(shù)為非遺數(shù)字化破局開路”的具體實(shí)踐,更是積極推進(jìn)實(shí)施國(guó)家文化數(shù)字化戰(zhàn)略的有效探索。“潮州工藝美術(shù)的發(fā)展,需要更多青年在傳承中創(chuàng)新,元宇宙中的玩家更多集中于年輕人,這也為青年工藝美術(shù)人才提供一個(gè)施展才華的平臺(tái)。”李炳炎稱,運(yùn)用數(shù)字化和信息化等科技手段,對(duì)潮州工藝美術(shù)在元宇宙中進(jìn)行數(shù)字化展示,以新視角和新方式進(jìn)行保存與利用,可以為傳統(tǒng)手工藝的展示與傳播提供廣闊的發(fā)展空間,激勵(lì)更多青年工藝人創(chuàng)作出符合數(shù)字時(shí)代的工藝作品。

探路

需不斷摸索,也需理性應(yīng)對(duì)

經(jīng)過一段時(shí)間對(duì)元宇宙和數(shù)字藏品的探索后,佘燕璇團(tuán)隊(duì)正在籌備推出瀕危藝術(shù)數(shù)據(jù)要素平臺(tái)“云間潮藏”。該團(tuán)隊(duì)運(yùn)營(yíng)總監(jiān)方琳媛告訴記者,“云間潮藏”不但計(jì)劃發(fā)行一系列基于潮州工藝美術(shù)與非遺IP創(chuàng)設(shè)的數(shù)據(jù)要素,還將在APP里接入元宇宙,搭建一座數(shù)字“潮州府城”,攜手知名“00后”設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì),將牌坊街、廣濟(jì)橋、潮州府衙等潮州代表元素融入其中,并結(jié)合多種非遺傳承創(chuàng)造線上互動(dòng)體驗(yàn)。“戴上VR眼鏡就能在線下身臨其境感受元宇宙的魅力,讓更多年輕人在線上體驗(yàn)潮州的非遺文化與古城風(fēng)光。”方琳媛說(shuō)。

在非遺數(shù)字化發(fā)展方面,韓山師范學(xué)院已在積極探索。韓山師范學(xué)院計(jì)算機(jī)與信息工程學(xué)院副院長(zhǎng)黃偉稱,早在2016年,韓山師范學(xué)院廣東省潮汕非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化工程技術(shù)研究中心就被認(rèn)定為廣東省科技廳的工程中心。該中心以云計(jì)算與大數(shù)據(jù)分析、處理和應(yīng)用為重點(diǎn),圍繞潮汕非物質(zhì)文化遺產(chǎn),實(shí)現(xiàn)三維展示的浸入式虛擬現(xiàn)實(shí)。目前該中心已開發(fā)了許駙馬府、博物館等的三維漫游系統(tǒng),在基于深度學(xué)習(xí)的風(fēng)格遷移、三維數(shù)據(jù)建模、三維特征抽取等方面進(jìn)行了積極研究。

“元宇宙是新鮮事物,是數(shù)字孿生技術(shù)的一種衍生。”黃偉認(rèn)為,元宇宙目前尚處于盲人摸象階段,需不斷摸索,也需理性應(yīng)對(duì)。而要讓元宇宙有序、健康發(fā)展,除了關(guān)鍵技術(shù)的攻關(guān),也要加強(qiáng)頂層設(shè)計(jì)和制度規(guī)范。“對(duì)于元宇宙的認(rèn)知最終還是要從虛擬空間回到物理空間,其真正價(jià)值是要為人類謀福祉。”黃偉說(shuō)。

潮州社科專家陳玉明長(zhǎng)期關(guān)注潮州工藝美術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展,他認(rèn)為,潮州要發(fā)揮中國(guó)工藝美術(shù)之都的產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢(shì),搶抓元宇宙產(chǎn)業(yè)發(fā)展契機(jī),構(gòu)建產(chǎn)業(yè)驅(qū)動(dòng)機(jī)制,盡快出臺(tái)元宇宙產(chǎn)業(yè)發(fā)展規(guī)劃,聚焦應(yīng)用引領(lǐng)和場(chǎng)景驅(qū)動(dòng)相融合,同時(shí)加強(qiáng)對(duì)核心技術(shù)創(chuàng)新和研發(fā)、市場(chǎng)交流、商業(yè)應(yīng)用和拓展、人才培養(yǎng)和引進(jìn)、融資等環(huán)節(jié)的政策扶持,為元宇宙產(chǎn)業(yè)發(fā)展提供強(qiáng)有力的支撐。

中國(guó)工程院院士譚建榮此前接受媒體采訪時(shí)表示,元宇宙本質(zhì)上是對(duì)現(xiàn)實(shí)世界的虛擬化、數(shù)字化,需對(duì)內(nèi)容生產(chǎn)、經(jīng)濟(jì)系統(tǒng)、用戶體驗(yàn)及現(xiàn)實(shí)世界內(nèi)容進(jìn)行大量改造,會(huì)推動(dòng)創(chuàng)作、計(jì)算、體驗(yàn)、決策、商業(yè)等方面的升級(jí)。而也有專家認(rèn)為,元宇宙浪潮已來(lái),但當(dāng)下仍處于初探和準(zhǔn)備階段,基礎(chǔ)技術(shù)支撐較弱,存在誘發(fā)經(jīng)濟(jì)泡沫、隱私泄露和濫用、虛擬犯罪等風(fēng)險(xiǎn)“暗礁”,要堅(jiān)持“鼓勵(lì)技術(shù)、防范風(fēng)險(xiǎn)、包容概念、支持探索、杜絕炒作”的基本邏輯,加強(qiáng)有效管理。

相關(guān)推薦

吹糖人非遺 中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字博物館

在東北長(zhǎng)白山這片神奇的土地上,漢族和少數(shù)民族共同棲息,創(chuàng)造了燦爛的文化。他這一學(xué)才知道,原來(lái)王成貴的老叔在一家大糖坊里當(dāng)案子師傅,他打小跟老叔學(xué)吹糖人,動(dòng)物、人物、花草都會(huì)吹捏,甚至?xí)?dòng)會(huì)走。再說(shuō),這手藝也是老人一輩子傳下來(lái)的玩藝呀。

資迅 143 2025-11-07

文旅與數(shù)字化運(yùn)用開啟香格里拉非遺新篇章

在數(shù)字化技術(shù)快速發(fā)展的今天,如何更好地傳承這些非遺文化成為亟待解決的問題。團(tuán)隊(duì)通過數(shù)字化保護(hù)和傳播,踐行“外語(yǔ)話中國(guó)”的理念,讓世界更好了解中國(guó)豐富的非遺文化。在數(shù)字技術(shù)的幫助下,香格里拉的非遺文化得以生動(dòng)再現(xiàn)于人們眼前。我們將利用現(xiàn)代技術(shù)

資迅 74 2025-05-09

黔西南數(shù)字藏品app開發(fā)——讓文化遺產(chǎn)活起來(lái)

為了解決這一問題,數(shù)字藏品app設(shè)計(jì)了3D展示的功能,借助虛擬技術(shù),將文物等珍貴的文化遺產(chǎn)進(jìn)行高效、準(zhǔn)確的展示。數(shù)字藏品app收錄豐富的文化遺產(chǎn)信息,無(wú)論是文物、書畫、音樂等,都有詳細(xì)的介紹和360度展示。數(shù)字化文化遺產(chǎn)是一種全新的文化保護(hù)

資迅 76 2025-05-02

學(xué)術(shù)講座│探索數(shù)字傳承之路,助力非遺文化傳播

2023年10月11日晚,商學(xué)院杜永紅教授在2128多媒體大教室舉辦了以“數(shù)字時(shí)代下非遺文化傳承與傳播”為主題的講座,旨在探討在數(shù)字時(shí)代背景下,如何結(jié)合新媒體更好地傳承和傳播非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。

資迅 118 2025-04-18

探尋數(shù)字化非遺傳承之路:歙縣魚燈文化的守護(hù)與創(chuàng)新

近日,為深入了解安徽省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承與發(fā)展,合肥工業(yè)大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)院魚游智徽?qǐng)F(tuán)隊(duì)走進(jìn)黃山市歙縣汪滿田村、瞻淇村,訪問了當(dāng)?shù)刂姆沁z魚燈傳承人,了解他們?cè)跀?shù)字化時(shí)代如何促進(jìn)非遺魚燈的數(shù)字化轉(zhuǎn)型探索。汪滿田魚燈傳承人汪春燕講解魚燈的來(lái)源。在

資迅 187 2025-03-08
微信二維碼
秋霞久久久久久一区二区_日本不卡1234视频_国产福利片在线观看_91日韩一区二区三区_欧美色偷偷大香_亚洲三级小视频_久久国产主播精品
中文字幕中文字幕在线一区| 在线精品视频一区二区三四| 亚洲一区二区高清| 欧美精品一区二区在线播放 | 国产成人精品免费视频网站| 亚洲精品美国一| 国产欧美一区二区精品性色超碰| 亚洲国产欧美在线| 欧美经典一区二区| 精品精品国产高清a毛片牛牛 | 国产suv一区二区三区88区| 偷窥少妇高潮呻吟av久久免费 | 久久综合久色欧美综合狠狠| 在线免费观看视频一区| 99精品国产热久久91蜜凸| 韩国精品免费视频| 日本成人中文字幕| 香蕉成人伊视频在线观看| 亚洲精品日韩专区silk| 国产精品剧情在线亚洲| 久久久青草青青国产亚洲免观| 国产一区在线看| 青青草精品视频| 午夜精品久久久久久久| 亚洲一本大道在线| 亚洲黄色尤物视频| 一区二区三区在线免费| 日韩一区在线看| 1000精品久久久久久久久| 国产精品视频在线看| 久久天天做天天爱综合色| 欧美精品一区二区在线播放 | 日韩欧美一区二区在线视频| 欧美日韩一区二区三区不卡| 欧美日韩在线播放三区四区| 欧美在线视频日韩| 日本道精品一区二区三区| 91理论电影在线观看| 色视频一区二区| 欧美亚洲一区三区| 欧美少妇一区二区| 欧美日本一区二区三区| 欧美一级在线免费| 亚洲精品在线观看视频| 国产午夜精品一区二区三区嫩草| 色拍拍在线精品视频8848| jizz一区二区| 欧美日韩综合在线免费观看| 欧美顶级少妇做爰| 精品国产亚洲一区二区三区在线观看| www.99精品| 91免费观看视频| 欧美亚洲图片小说| 日韩一区二区电影在线| 久久综合国产精品| 1000精品久久久久久久久| 亚洲午夜视频在线观看| 日本美女一区二区三区视频| 国产一区二区在线影院| 成人免费观看男女羞羞视频| 色婷婷久久99综合精品jk白丝| 国产真实乱对白精彩久久| 久久99蜜桃精品| 从欧美一区二区三区| 欧美日韩一区二区三区免费看| 丁香啪啪综合成人亚洲小说 | 色偷偷88欧美精品久久久| 欧美日韩日日骚| 久久综合av免费| 亚洲免费视频成人| 日韩成人免费电影| 东方欧美亚洲色图在线| 91福利社在线观看| 欧美成人欧美edvon| 国产精品色呦呦| 亚洲r级在线视频| 国产高清精品在线| 欧美日本一道本在线视频| 国产欧美精品一区| 亚洲电影第三页| 国产成人h网站| 欧美日韩www| 国产精品美女一区二区三区 | 成人免费精品视频| 欧美精品一二三| 国产精品久久久久久一区二区三区| 欧美一级理论片| 久久色成人在线| 亚洲国产日韩精品| 高清视频一区二区| 日韩欧美第一区| 亚洲国产视频直播| av在线不卡电影| 精品国产一区二区三区久久影院| 欧美精品高清视频| 国产精品国产三级国产aⅴ原创 | 午夜影视日本亚洲欧洲精品| 丰满放荡岳乱妇91ww| 日韩一区二区三区在线| 伊人一区二区三区| 国产成人av电影在线| 欧美精品乱人伦久久久久久| 中文字幕综合网| 国产**成人网毛片九色| 日韩精品资源二区在线| 亚洲高清不卡在线| 91麻豆福利精品推荐| 国产精品美女久久久久久2018| 中文字幕av一区二区三区免费看| 中文字幕第一区二区| 精品无人区卡一卡二卡三乱码免费卡 | 午夜精品免费在线观看| 91亚洲精华国产精华精华液| 国产女同互慰高潮91漫画| 麻豆精品视频在线观看视频| 欧美日韩亚洲综合一区二区三区| 欧美一区二区三区四区久久| 亚洲夂夂婷婷色拍ww47 | 懂色av一区二区夜夜嗨| 2020国产成人综合网| 久久99久久久欧美国产| 欧美另类videos死尸| 亚洲成人精品一区| 欧美日韩在线亚洲一区蜜芽| 亚洲国产精品久久久男人的天堂| 蜜臀精品一区二区三区在线观看| 韩国在线一区二区| 精品乱人伦一区二区三区| 另类小说综合欧美亚洲| 91精品国产色综合久久不卡电影| 国产日韩三级在线| 国产一区二区在线看| 欧美精品一区二区三区蜜桃 | 97久久超碰国产精品| 一区二区三区视频在线观看| 精品国产露脸精彩对白| 久久久99精品久久| 欧美久久久久中文字幕| 一本一本久久a久久精品综合麻豆| 国产日韩影视精品| 日韩欧美国产wwwww| 欧美视频一区二区三区四区| 9人人澡人人爽人人精品| 午夜精品久久久久久久久久久| 99re8在线精品视频免费播放| 日本大香伊一区二区三区| 亚洲激情中文1区| 欧美性生活一区| 日本午夜一本久久久综合| 91精品国产色综合久久不卡电影| 国产精品三级av在线播放| 9l国产精品久久久久麻豆| 亚洲欧美另类图片小说| 欧美视频一区二区三区四区| 9191久久久久久久久久久| 亚洲成人在线网站| 99riav一区二区三区| 亚洲五码中文字幕| 欧美成人女星排名| 99久久精品久久久久久清纯| 亚洲国产美国国产综合一区二区 | 日本午夜精品视频在线观看| 欧美成va人片在线观看| 99久久婷婷国产综合精品电影| 欧美一区二区三区成人| 国产传媒日韩欧美成人| 一区二区三区四区高清精品免费观看| 岛国精品在线播放| 亚洲综合免费观看高清完整版| 成人午夜伦理影院| 亚洲444eee在线观看| 久久久久久免费网| 在线影视一区二区三区| 国产美女主播视频一区| 一区二区在线看| 精品福利av导航| 欧美在线观看你懂的| 国产盗摄精品一区二区三区在线| 欧美一级片在线| jlzzjlzz欧美大全| 久久电影国产免费久久电影| 亚洲精品欧美激情| 久久色在线观看| 91黄色激情网站| 国产精品亚洲一区二区三区在线 | 91丝袜高跟美女视频| 麻豆91在线播放免费| 亚洲精品高清视频在线观看| 精品国产免费一区二区三区四区| 青青草原综合久久大伊人精品 | 国产日韩欧美一区二区三区乱码| 精品一区二区日韩| 夜夜嗨av一区二区三区| 国产精品激情偷乱一区二区∴| 国产成人精品综合在线观看 | 午夜av电影一区| 中文字幕在线不卡一区二区三区| 国产91在线|亚洲| 看电视剧不卡顿的网站| 亚洲女厕所小便bbb|