新發(fā)展階段海南非遺如何融合設(shè)計(jì),圍繞傳統(tǒng)工藝高質(zhì)量發(fā)展?6月17日上午,2021首屆三亞南山非遺節(jié)舉行新發(fā)展階段的海南非遺研討會(huì)。文化和旅游部原黨組成員、副部長項(xiàng)兆倫出席并發(fā)言。海南省旅文廳二級(jí)巡視員葛云峰,蘇州工藝美術(shù)職業(yè)技術(shù)學(xué)院校長范衛(wèi)東分別致辭。
文化和旅游部原黨組成員、副部長項(xiàng)兆倫發(fā)言
海南省旅文廳二級(jí)巡視員葛云峰致辭
蘇州工藝美術(shù)職業(yè)技術(shù)學(xué)院校長范衛(wèi)東致辭
海南省旅文廳公共文化處(非遺處)處長饒瓊娟主持研討會(huì)
研討會(huì)上,海南省旅文廳、省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心,以及來自國內(nèi)多個(gè)省份的相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)、專家、學(xué)者、企業(yè)家圍繞傳統(tǒng)工藝的高質(zhì)量協(xié)同發(fā)展、傳統(tǒng)工藝高質(zhì)量發(fā)展的個(gè)案分析、傳統(tǒng)工藝與現(xiàn)代設(shè)計(jì)的融合發(fā)展之路展開討論。
蘇州工藝美術(shù)職業(yè)技術(shù)學(xué)院手工藝術(shù)學(xué)院院長趙罡認(rèn)為,海南的非遺項(xiàng)目,特別是黎族紡染織造技藝應(yīng)該是海南一張重要的文化名片,應(yīng)該把黎族的傳統(tǒng)文化、傳統(tǒng)圖案、傳統(tǒng)服飾、傳統(tǒng)物品與現(xiàn)代生活相結(jié)合,在使用方式和場景上進(jìn)行創(chuàng)新設(shè)計(jì),更多地作為海南的代表性形象進(jìn)行文化產(chǎn)品輸出,吸引更多的人通過這些形象化、可觸摸、可使用的物質(zhì)載體來了解海南風(fēng)情、理解海南文化。因此他建議,海南的非遺項(xiàng)目要更多吸引廣大人民群眾參與,需要加強(qiáng)跟社區(qū)、學(xué)校、旅游、民宿、酒店、景區(qū)及更多的商業(yè)機(jī)構(gòu)進(jìn)行跨界融合。讓非遺項(xiàng)目更生動(dòng)的展現(xiàn)在老百姓的面前,讓更多的年輕人能喜歡非遺項(xiàng)目,讓更多的年輕人能主動(dòng)去傳承優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。
研討會(huì)現(xiàn)場
“非遺只有回歸生活之后,才是最好的保護(hù)。最終像海南的文昌雞一樣,它的烹飪技術(shù)不需要更多的保護(hù),已經(jīng)得到很好的傳承。” 海南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心主任莫青橋說,傳承保護(hù)海南的非遺,還應(yīng)當(dāng)幫助傳承人在保持傳統(tǒng)技藝的前提下創(chuàng)新產(chǎn)品,讓產(chǎn)品形態(tài)更受現(xiàn)代社會(huì)、現(xiàn)代生活接受和歡迎,從而形成產(chǎn)業(yè),讓傳承人能夠生產(chǎn)銷售,能夠掙著錢,他們才有更大的信心去投入,讓非遺事業(yè)得到更好的發(fā)展。
研討會(huì)現(xiàn)場
文化和旅游部原黨組成員、副部長項(xiàng)兆倫發(fā)言時(shí)說,傳統(tǒng)工藝正在進(jìn)入提高發(fā)展質(zhì)量的新階段。在這個(gè)新的階段,傳統(tǒng)工藝將以更加豐富的產(chǎn)品呈現(xiàn),更加時(shí)尚而多樣的設(shè)計(jì),更加多樣而實(shí)用的功能,更廣泛地進(jìn)入當(dāng)代社會(huì),進(jìn)入千家萬戶的日常生活,更有效地促進(jìn)就業(yè),增加城鄉(xiāng)手工藝人的收入。新的發(fā)展階段的傳統(tǒng)工藝,需要專門的設(shè)計(jì)力量進(jìn)入,從圖案和器型的設(shè)計(jì),向材料、結(jié)構(gòu)和功能的設(shè)計(jì)拓展,從根本上突破傳統(tǒng)工藝發(fā)展中面臨的瓶頸。設(shè)計(jì)力量的介入,關(guān)系到傳統(tǒng)工藝的效用,也關(guān)系到傳統(tǒng)工藝產(chǎn)品的價(jià)值。新階段的傳統(tǒng)工藝還需要科學(xué)技術(shù)的介入,善于運(yùn)用新的工具、新的材料、新的裝備,來更好地實(shí)現(xiàn)創(chuàng)意,實(shí)現(xiàn)功能,提高作品和產(chǎn)品的呈現(xiàn)效果。同時(shí),促進(jìn)傳統(tǒng)工藝生產(chǎn)的節(jié)能降耗。(王日桐)
這一場面不僅僅是春節(jié)的熱鬧,更是中國傳統(tǒng)風(fēng)水文化的體現(xiàn)。在春節(jié)期間的各類活動(dòng)中,“非遺集市”更將傳統(tǒng)手藝與節(jié)日文化完美結(jié)合,包括糖畫、捏面人等,讓人們在銘記童年的同時(shí),也傳承著傳統(tǒng)技藝。財(cái)神爺?shù)某霈F(xiàn)、非遺表演的融合、民間習(xí)俗的延續(xù),皆是一幅
從存在形態(tài)上分為物質(zhì)文化遺產(chǎn)(有形文化遺產(chǎn))和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)(無形文化遺產(chǎn))。明確了文化遺產(chǎn)的定義:根據(jù)聯(lián)合國教科文組織《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》的定義,無形文化遺產(chǎn)是指“被各群體、團(tuán)體、有時(shí)為個(gè)人視為其文化遺產(chǎn)的各種實(shí)踐、表演、表現(xiàn)形式、
在數(shù)字化技術(shù)快速發(fā)展的今天,如何更好地傳承這些非遺文化成為亟待解決的問題。團(tuán)隊(duì)通過數(shù)字化保護(hù)和傳播,踐行“外語話中國”的理念,讓世界更好了解中國豐富的非遺文化。在數(shù)字技術(shù)的幫助下,香格里拉的非遺文化得以生動(dòng)再現(xiàn)于人們眼前。我們將利用現(xiàn)代技術(shù)
辛厝寮小學(xué)油紙傘彩繪活動(dòng)為豐富學(xué)生的校園文化生活,品味傳統(tǒng)國粹文化,5月20日上午,辛厝寮小學(xué)開展了主題為“妙筆油紙傘,傳承非遺夢”的油紙傘彩繪活動(dòng)。活動(dòng)開始,老師為同學(xué)們講解了油紙傘繪畫作為我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的悠久歷史和彩繪油紙傘的技巧,
代代傳承,劉氏風(fēng)箏遠(yuǎn)銷全國2008年,劉氏風(fēng)箏被列入第二批溫州市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄。劉賀新說,家族每年會(huì)集中起來對下一代進(jìn)行風(fēng)箏技藝培訓(xùn),他認(rèn)為傳承劉氏風(fēng)箏是家族每個(gè)人的一份責(zé)任。